Privacy

Informativa sulla privacy

La presente informativa descrive come TomicSwissTech («noi») tratta i dati personali nel contesto del sito causidicus.ch e del software Causidicus. Si applica la legge svizzera riveduta sulla protezione dei dati (nLPD).

Titolare del trattamento ai sensi della nLPD è TomicSwissTech, Inh. Tomic, Grenzstrasse 25, 9430 St. Margrethen, Svizzera (indicazioni complete nelle note legali); contatto: info@causidicus.ch.

Elaborazione sul dispositivo

Il livello sul dispositivo del software elabora le sue immissioni e i dati del mandato localmente sul suo dispositivo. Questi dati non sono da noi raccolti né trasmessi.

Livello cloud (opzionale)

Se attiva esplicitamente il livello cloud, per una domanda vengono trasmessi solo la sua domanda e i testi di legge pubblici recuperati a tal fine a un fornitore di modelli in un centro dati europeo o svizzero, e ivi elaborati esclusivamente per rispondere (zero conservazione, nessun addestramento). I suoi dossier non vengono trasmessi. Solo se attiva esplicitamente, per singolo dossier e con il consenso del cliente, l'analisi cloud avanzata degli atti, il contenuto degli atti viene trasmesso in forma pseudonimizzata (parti, numeri AVS/di riferimento/IBAN e recapiti rimossi). La pseudonimizzazione non è anonimizzazione; presuppone il consenso del cliente e un contratto di trattamento dei dati; il nostro modello è disponibile alla pagina contratto di trattamento.

Sito web

Questo sito è statico e non imposta cookie di tracciamento. Alla consultazione, il nostro hoster svizzero (Infomaniak) tratta i log del server tecnicamente necessari. I pagamenti sono gestiti da Payrexx (Svizzera), la cui informativa sulla privacy si applica in tal caso.

I suoi diritti

In base alla nLPD ha diritto di accesso, rettifica e cancellazione. Contatto: info@causidicus.ch.

Responsabili del trattamento (registro)

Di seguito indichiamo i responsabili del trattamento che trattano dati personali per nostro conto nell'ambito del sito web e della formula Cloud opzionale. Il trattamento sul dispositivo (On-Device) avviene interamente in locale sul suo dispositivo; non coinvolge alcun responsabile del trattamento e non comporta alcuna trasmissione.

FornitoreFinalitàCategoria di datiUbicazione
InfomaniakHosting del sito web e log tecnici del serverDati di connessioneSvizzera
Payrexx AGGestione dei pagamentiDati di pagamento e di contattoSvizzera
Amazon Web Services (Amazon Bedrock)Gestione del modello linguistico Cloud (Anthropic Claude Opus) per rispondere alle domande in modalità Cloud; con l'analisi estesa degli atti attivata, inoltre contenuti degli atti pseudonimizzatiDomanda e testo di legge pubblico, se del caso atti pseudonimizzatiCentro dati UE Stoccolma (eu-north-1); zero conservazione (nessun salvataggio, nessun addestramento). Trattamento su incarico in virtù di un contratto di trattamento (Data Processing Addendum) concluso con AWS; la Svezia (SEE) è riconosciuta come Stato con un livello di protezione adeguato, per cui non è richiesta alcuna garanzia di trasferimento aggiuntiva.